 In the Force Video version the conditions of the Queens letter are that the  Prince must consummate the marriage to Kelly before the next sundown, or he  must marry the Queen.  This suggests that the Queen knows of Kellys death.   The additional scenes complete the European portion of the films plot, and  were probably filmed in the two days that the cast and crew re