 The US version was edited to remove certain cultural references that it was  felt Stateside audiences would be unable to identify with.  Notable amongst  the changes was the removal of the "Summer of Love", late 80s/early 90s  flashback sequence 