 Some US TV edits of the movie remove the Russian swearing done by the  terrorists (for example, when Gary Oldman finds out that the escape pod was  deployed and he yells twice, the sound heard is a yell from later in the  movie).