 In the original theatrical version Norman (Josh Mostel) says to Shirley  (Ellen Burstyn), "I like you too, Aunt Shirley, but youre a cunt." In a  version seen on The Fox Movie Channel, the line was changed to: "...but  youre a bitch." FMC shows their movies unedited so this line was changed at  some point after the initial release.