TV versions are heavily edited for drugs and violence. The  scene where Johnny is rolling a joint in a cubicle is snipped, and we just  see Daniel feeding the hose through the top of the door. Many of the fight  scenes are clipped, cutting away most of the action and actual punches are  not shown. The final move by Daniel is shown, but the immediate reaction of  Johnny (and his rolling on the floor in pain) is not