 The way Daniel asks out Bridget is completely different in the trailer.  In  the trailer, he asks her out while sitting on her desk in the office, and she  is wearing a red shirt.  In the movie, he takes the elevator down with her,  and (after some subtle groping) he asks her out in the lobby of their office  building as she is leaving, and she is wearing a black tie