 Aside from the controls, the PlayStation 2 version alternates from the PC  version in dialogue; some of the dialogue is the PC version is missing from  the PS2 version (i.e. right after Max runs into the Finito brothers, the line  "My cover had been blow as soon as the door shut", is not in the PS2 version)