 In the original theatrical version, and older VHS versions, Arnold  Schwarzeneggers voice is dubbed over by another actor. The DVD version  released by Trimark Entertainment has both the original audio track, and a  track with Schwarzeneggers real voice (the track also used for the newer VHS  versions). In all versions, the voice of Hercules on the radio at the end is  of the dub actor.