 In the O.V. after Barry runs outside his house and into the night, theres a   cut to a music box playing "When you wish upon the star" and then to Roy   Nearys house, where he receives a phone call from his boss at the power   station. In the S.E. after Barry leaves the house we see a panoramic shot of   the city at night instead; the next scene shows Roy playing with a toy train   in order to explain to his son what a fraction is. Theres an argument   between Roy, his wife and his kids (they want to go play Goofy Golf, he   wants to go see "Pinocchio" but is outvoted). Then Roys boss calls. 