 Episode 11 in the US version contains a slight time cut, missing a close up  scene of a soldier in the temple doorway as it is collapsing. Episode 1 in  the British version starts immediately at the narration "It is the year 1532"  rather than showing a god shot of Barcelona. Episode 32 in the British,  Polish, and German versions all contain a scene cut.	After Papa Camayo gets  shot by the Olmec, Pedro and Sancho hit him with a log.  However, this scene  continues with them saying "Heres your reward" and then using his back as a  pivot for a see saw.  It was probably removed for violence. Episode 36 in the  British version is missing the opening sequence that shows the Olmec flying  machine using the secret weapon to kill a bunch of Mayans.