 At the end of the sequence in which the family is kicked out of their  apartment and forced into the ghetto, while Oskar Schindler moves in to their  former home, a stream of fellow Jews pour through the familys new apartment.  In the theatrical version, they each greeted the displaced family by saying  "Shalom." However, before the film came to video, it was realized that Polish  Jews would not have said this Hebrew word, so the line from each Jew was  re