it removes the   kneeling only, causing a jump cut. Tiberiuss dialogue on how he "protects   their innocence" is cut, meaning that the scene abruptly cuts from him   saying "My little fishies love me" to the boy and the girl standing beside   him jumping into the pool. Some redundant dialogue is cut toward the middle   of the scene, so Tiberius now says "Heaven help Rome when Im gone! Im old.   All the others, struck down by fate!", removing the specific references to   his remaining choice of heir. The beginning of the shot of Caligula hugging   Tiberius is trimmed, so the shot begins with Tiberius patting Caligula on   the back. 