 In both versions the girls are puzzled after Fiore holds hands with Mamoru.  In the English version, Amy says "Thats not strange seeing as everyone is in  love with him", and Raye replies "Everybody including you Amy?".  Amis  original line in the Japanese version translates to: "I guess Mamoru is  attractive to boys, as well as to girls".