 Phrases which allude to Cecil and Rosa sleeping together in the past. For   example, in the original (translated directly into English), Rosa says to   Cecil "Im coming to your room again tonight", whereas in the Easytype   English version, she says "Can I see you later?"