 The US video version (the print used also on the Region 1 DVD) superimposes  black boxes with green English text within them over any Japanese text. ADV  Films, the American distributor, did not use this same technique in the two  sequels.