 There was an additional dream sequence that is missing in all versions  subsequent to the original Japanese theatrical release. It is set in a grim  future world where Ataru is an elderly homeless man. Unlike the other dreams,  this one is played seriously. The missing sequence supposedly occurs after  the one where Ataru gets hit on the head with a mallet by Mujaki, resulting  in an abrupt cut in the film.