 In the UK, the show was broadcast on BBC 2. The BBC does not run commercials  during programming. Because of this, the episodes do not run in "real time".  To account for this, every episode cuts out the opening line, "Events occur  in real time".