 After the end cast credits have scrolled up the screen, the Magnum version   inserts the technical credit sequence which was removed from the start, with   the original music again replaced by a synthesised score. The final credit   for the director seems to have been re