 For the scenes of Godzilla and Angilas talking to each other, word balloons  are used in the Japanese version, but Tohos international English version  (used for Cinema Shares edited US print titled "Godzilla on Monster  Island"), uses actual English dialouge.