 After the Devil tells Jan that she has "24 hours to say goodbye to" her   friends, Jan returns to town momentarily to seek help from the band, who are   loading equipment into a van. They inform her that "the union man says" she   didnt pay her dues 