 In the original version of a scene where Max drags 22 by her legs out of a   collapsing room (because shes seemingly paralyzed), she says "Max, I think   Im getting some feeling down there!" Max replies, "Theres no time for that   now, 22." In the television version, Max simply replies "That a girl." 