 The restored special widescreen letterbox version, aired on network TV, has  subtitles in the lower bar for the "Russian" dialogue between the Russians in  which the formated video version does not have them.