 In the American version we see Jack struggling through the dark forest snow   calling Lily before he succumbs.  We also see an extra shot of the goblins   riding in the snow.  In the European we cut from Lili in the cottage to the   shot of Jack sleeping in the snow. 