 In the isolated music and effects track on the Image Entertainment DVD, the  piano piece played by the Countess (which the creature whistles back to her)  is completely different from what is played in the final mixed track. Oddly,  while the piano piece is changed, the whistling is the same.