dubbed version of episode one (Cant Buy A Thrill) a scene  where Priss was sitting alone on a pier was shortened. In the DVD release,  this scene was returned to the original length, including Priss humming "Ill  Be Waiting For You", the closing theme to the series.