 Another alternate take that was shown in the Canadian television version was  during the scene where the Terminator shoots the owner of the gun shop.  In  the theatrical version, you actually see the owner get blown away, but in the  television version, it replaces this with a view from outside the store. You  hear the shotgun blast and then you see the door of the shop swing open.