 When Cairney goes into the brothel and confronts Whitelaw various of the   extras are topless in the continental version (but clothed in the UK print).   The Continental print also features a couple of unique shots preceding this   of topless revelry. 