 A new sequence, which was shown on the CBS version in 1996, shows the   previously talked about but never shown, Major Heywards diversion. It shows   the British Army in perfect formation shooting French soldiers and Huron   Indians. 