 When the episode where Bill dresses up like Lenore aired in syndication, the  following scene was edited: When Bill gets so upset he runs out of a  restaurant, because he witnessed so many couples kissing and dancing, and was  nearly hit by a truck. The scene was intact when it first aired in  syndication, but all other airings had the scene deleted.