 In the Japanese version, the Ikari Teams Ending had Whip confronting Zero,  holding a gun to his face and even firing (you hear the gunshot). In all  other versions, the scene was altered to show Whip confronting Zero without a  gun and skipping the firing scene (instead it simply shows the two standing  there)