 There are additional shots during most of the KISS fight scenes, as well as   many quick scenes throughout the film. Just one example of many, the guy   staring at Melissa at the snack bar wipes the table with his hand, while in   the US version he does not. 