 The original Japanese version, like the 1954 original, did not contain  Raymond Burr.  Also, in the Japanese version, the Russian submarine officer  tries to stop the nuclear weapon that was accidentally launched.  This was  changed for the US version so that the Russian officer actually launched the  weapon.