edited. It contains now a new scene where we can see the girl as she steps  out the room. Despite this new scene, the new version, which is the  definitive version, is 2 shorter than the previous one. Several cuts were  done to the first version: nearly all the scenes are briefly shorter now.