 The original version featured a couple of scenes in which Ryota first goes to  the Maritime Safety Office and then to a newspaper reporter to ask for help  in locating Yata. It is while he is at the newspaper office that Ryota sees a  poster on the wall about the dance contest.