 New World Pictures broke the Grady family barbecue into two scenes in the   U.S. theatrical cut. In that version, they bookend the scenes of China Blue   being picked up by Arthur and Claudia (John Rose, Louise Sorel) in a limo   and Reverend Shayne stabbing the blow