 During Nicks sex scene with the fantasy woman while Helena watches, extra   footage includes a scene with Nick behind the woman, then a shot of him   thrusting into her, followed by several views of the womans bare breasts.