 During the scene where Mr. Rouque relays the message the girl is still   missing to various unseen associates, when the unseen man with the hairy   arm on the yellow telephone rings his contact, the original scene was not of   a telephone under a lamp with a red shade, but a white speaker phone on a   bright blue table and a womans hand (Camila Rhodes?) answering it, but   cutting away before she saying anything. 