 After Frank tells Ed "No not right now, weve gotwork to do", we see a new   scene of Frank, Ed, and Nordberg walking out of the station and passing the   Mayor looking sadfully at her now hardened cement covered car along with a   construction worker trying to break it off with a jackhammer. 