 In the version recently shown on ABC, all instances of the word "boy" as a  epithet have been removed.  In one scene where J.W. Pepper clearly says the  word, the word "Huh?" has been substituted, instead.