dubbed version of the movie, they were unsure how to  distinguish dialog between the German and the American soldiers, since they  would all be speaking German. In the end, they decided to address all the  American soldiers by their English titles, such as "Sergeant" and "Captain".