 After the modest returns during its first run, it was felt that younger  viewers had trouble understanding the thick Irish accents. The film was  redubbed, replacing some of the Irish with English and softening the Irish  accents, for reissues.