language version, in addition to having been dubbed, have  some material reshot. These scenes include the telephone between the two  magistrates, and the ending of the film. Peter Lorre reshot his performance  in the trial, speaking his lines in French. The shots of him are lit and  photographed much differently than Langs original footage. A shot of police  arriving has been inserted, from an earlier part of the film, whereas in the  original German version shows no police force at all. The court scene has  been eliminated, and replaces with a happy ending where a smiling husband  and father watch their children play in the street once again.