 In the car wash scene, Ballards watches from the front seat as Catherine has  sex with Vaughan. The cuts are similar to the ones previously described,  because the scene is very similar (voyeuristic satisfaction from Ballard   shown in same kind of shots, panning from his face to the back seat.). Three   shots of Vaughans hand on Catherines genitals are removed, as the scene   were her hand covered in semen reaches for the front seat.