 The intro credits for the Russian version are shown during the swimming  pool scene and the succeeding scene where Anton gets a phone call. The  title credits interact with the surroundings, (e.g., flow like blood in the  water).