 For the first half of the credits, the credits are formed by a bunch of  letters joining together. In the second half of the credits, when the video  comes on, the credits spiral upwards towards the screen in English with the  Japanese credits moving sideways besides the English credits.