 Before the opening credits of the episode "Stigma" (original airdate  5 February 2003) a tribute to the crew of the space shuttle Columbia  (deceased 1 February 2003) states  "To the crew of the space shuttle  Columbia, you continue to be our inspiration."