 David (Jim True) walks down a street.  His voiceover says that Steves search  for the perfect girl is a trap, and that he lives his own life like a French  movie where everyone is cool and no attachments are made.  He enters a  beatnik club where a woman (Lara Harris) recites a poem in French.  She sits  down with him for a brief conversation in French and they leave together.