 Disappointed in Murray, V.I. picks up a man in a bar. He hires her to look after Kat, his foul-mouthed daughter, while he goes to look into some shady business. He gets killed and Kat hires V.I. to find the killer.