 Based on a novel by Nobel Prize winner Nadine Gordimer and shot in perilous secrecy without official knowledge or approval, director Carlsen captures the faces and streets of apartheid in a style inspired by John Cassavettes.