 Clint falls in love with a woman who has arrived to the apartment. The combination of love and spring, makes Clint forget about his duties, leading one of the flats to become floodded. The woman turns out to be a dangerous thief who is hidding her partner in a suitcase. Without wanting it, Clint spoils their plan and gets them caught by the police.