 Berg, who won the best documentary screenplay WGA Award for "Evil," is now working with Levy to tell the story of a Yupi k American Indian girl taken from her Alaskan family in the 1960s and sent to a series of foster care homes in a government-run "Americanization" campaign.