 Carlos Laroya è nel braccio della morte in attesa dell esecuzione per l uccisione del suo superiore Delberg quando il tenente Sheridan riceve una lettera anonima che lo convince a riaprire il caso. Parte quindi per Roma per incontrare una segretaria dell ambasciata americana che potrebbe testimoniare a favore di Laroya. Sheridan riesce a rintracciare la donna e a salvarla da un tentativo di omicidio. Il caso è più che mai aperto.