 Pam is a coffee shop waitress who is in love with Stephan, a musician who plays at the coffee shop. Her friends encourage her to go for it, but she is reluctant. When she finds out where he lives, she tries to get his attention but nothing works. When she runs out of sugar, she figures the best way to get together with him is asking to borrow some sugar. Will she go through with it?