 "Morphium" - as his name suggests always tired - is searching for Neon. His ally "Trinitron" finds him in a discotheque, and brings him to Morphium. Morphium tells him, that the humans in the "real world" are tyrannized by the the "Maltricks" of the "Maltrickser" ("malen" (german) = to paint; "Maltricks" = dirty paint tricks). Morphium is convinced, that Neon is the chosen one. In the final showdown, Morphium, Trinitron and - of course - Neon confront the evil "Maltrickser" and his mean Agent Schmidt...