 Mail author for translation. Kos Ferenc elgyotorten, betegen erkezik meg a haborubol. Mig odavolt, felesege meghalt, kisfiat sogornoje, a pupos Tera nevelte. A lany Ferencet is elhalmozza szeretetevel, hisz titokban szerelemes a ferfiba. Ferenc azonban hamarosan uj asszonyt hoz a hazhoz, a szep Zsuzsat. Tera ahol csak lehet, bosszantja, gancsolja az asszonyt. Ferenc sokaig csak tetlenul nezi, hogy megy tonkre csaladi boldogsaga...