 Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Egy erdelyi hegyi faluban el Jella rosszhiru anyjaval, akit kiatkoztak a falu asszonyai. Jellara is hasonlo sors var, ezert a hegyekbe, egy bakterhazba menekul, ahol otthonra talal az idos bakter mellett. Hamarosan egy fiatal palyamunkas erkezik hozzajuk. A fiatalok szerelme az allando lelkiismeretfurdalas miatt tragediaba torkollik.