 Two boys set out for a canoeing trip with their grandfather, through a nature reserve. Although the boys do not like it, a girl also has to join in. After several small adventures, things get serious when the old man has a heart attack, and they have to find a way from the reserve to a place where they can contact a doctor, as fast as possible and without the grandfather s help.